Le tribunal de grande instance de Cayenne a rendu son verdict, dans le procès qui opposait l’ancienne candidate FN Anne-Sophie Leclere au parti Walwari. Pendant la campagne des municipales, elle avait publié sur sa page facebook un photomontage de Christiane Taubira avec un petit singe, au côté duquel figurait un commentaire qualifié d’insultant.
La candidate a été condamnée à neuf mois de prison ferme, cinq années d’inéligibilité, 30 000 euros d’amende et 50 000 euros de dommages et intérêts à payer à Walwari. C’est beaucoup plus que les réquisitions du procureur. Lors du procès, mardi dernier, Ivan Auriel avait demandé quatre mois de prison ferme et 5 000 euros d’amende.

Enemies during the early personal-computer wars, Apple and IBM said they will cooperate in the mobile era, striking an agreement to create simple-to-use business apps and sell iPhones and iPads to Big Blue’s corporate customers.

Six associations et syndicats du secteur ont demandé, vendredi 27 juin, à la justice la suppression du site Internet d’Ornikar, une start-up qui souhaite proposer une alternative moins coûteuse aux auto-écoles classiques. Le tribunal de commerce a, mercredi 9 juin, débouté les plaignants, estimant que l’activité d’Ornikar ne constituait pas un trouble manifestement illicite.

The proposition is simple: Install a device in your car and allow your insurance company to monitor your driving—how fast you drive, how hard you brake, how sharply you corner, and so on. In exchange, it will give you a discount on your premiums.

At least five Muslim-Americans, including prominent lawyers, a civil rights leader and academics, were targeted for years-long surveillance by the FBI and the National Security Agency.

Attorneys, prosecutors, judges, and juries, who overestimate the precision of cell-phone location records…