Home Depot said hackers got into its systems last April by stealing a password from a vendor, opening a tiny hole that grew into the biggest retail-credit-card breach on record. On Thursday, the company announced the breach was worse than earlier thought. In addition to the 56 million credit-card accounts that were compromised, Home Depot now says around 53 million customer email addresses were stolen as well.