« Selon une critique littéraire du New York Times, le personnage fictif de Coleman Silk est fortement inspiré de la vie de l’écrivain et journaliste Anatole Broyard qui, lui non plus, n’assumait pas ses origines afro-américaines. Pour Philip Roth, c’est là que le bât blesse. « Pour baser un roman sur la vie d’un homme, encore faut-il l’avoir connu ou s’y être intéressé. Or, je ne sais rien et n’ai jamais fréquenté Anatole Broyard », explique Philip Roth, qui affirme s’être inspiré d’une mésaventure vécue par Melvin Tumin, un ami proche. Cherchant à corriger cette bévue, Roth demande à son biographe de rectifier le tir en modifiant l’article Wikipédia. Impossible. Les administrateurs estiment que Roth lui-même n’est pas une source utilisable. A court de moyens, l’écrivain publie alors sa longue tirade démontrant sa bonne foi et justifiant sa démarche. L’appel semble avoir été entendu puisque la page anglophone Wikipédia de l’écrivain a été corrigée et l’incident placé au rang d’anecdote dans la section dédiée aux sources d’inspiration du roman ». (via TOUTE UNE HISTOIRE – Quand Wikipédia empêche l’écrivain Philip Roth de corriger sa propre page | Big Browser)