Because Urban Dictionary’s users contribute and vote on which definitions are ranked highest, Mr. Peckham says those nuances and inflections reflect an important cultural perception and context that traditional dictionaries typically do not have.