M.I.T. and Harvard officials said they would use the new online platform not just to build a global community of online learners, but also to research teaching methods and technologies.