Le “double irlandais” et le “sandwich néerlandais”. Derrière ces noms ésotériques se cachent deux techniques de transfert de chiffre d’affaires qui tirent parti de certaines faiblesses dans les fiscalités américaines ou européennes. Le principe consiste à utiliser deux sociétés irlandaises, l’une établie dans le pays et l’autre établie dans un paradis fiscal, et à profiter de l’absence de taxes sur certains transferts – notamment par le biais d’une troisième filiale, néerlandaise ou luxembourgeoise – pour échapper en grande partie à l’impôt. La technique est notamment utilisée par Google ou Apple (Facebook a ouvert des filiales dans les îles Caïman et en Irlande qui laissent supposer qu’il souhaite appliquer également cette technique).